You modules can use the AutoUpdateUI API directly (of course you almost certainly need also Autoudate Services), just be aware that this module comes with a UI. It is not always practical to depend on modules that provide a UI from low level infrastructure modules - if that is your case, consider separating calls to AutoUpdateUI into separate bridge module.