Similarly to how you enable an archive mailbox, you can use the same configuration in the Exchange admin center to disable a user's archive mailbox. This time, turn Mailbox archive off in the Exchange admin center.
Similarly to how you enable an archive mailbox, you can use the same configuration in the Exchange admin center to disable a user's archive mailbox. This time, turn Mailbox archive off in the Exchange admin center.