This writing applies to the Apple keyboards available as of January, 2013. I've seen a lot of discussions on the subject and didn't know which one to respond to, so I decided to start a new thread. There's a Spanish translation of this message below.