Do you have the install log for Sophos Network Threat Protection from \windows\temp\ if AutoUpdate is installing it. It will be under %temp% if it's failing as part of the initial install if "you" are running the installer rather than System in the case where AutoUpdate runs the installer.