There is no information regarding what worshipers of the Seven believe about the hells other than there being seven of them. It may be that the Westerosi don't believe much beyond that, most religions in A Song of Ice and Fire seem largely agnostic about the afterlife.