I also have the same problem with macbook pro 13inch 2012 model running macOS Monterey 12.6. Nathan was kind enough to send me older version (1.6....) which installed well and connected to my headset. But workroom will not connect to my computer unless I update the desktop app to the latest version. I haven't update it yet. Will update this post after.