There is now WorkspaceConfiguration#update which allows extensions to add/update/remove configuration options. This should ease configuring the editor and extensions. For example, an extension would be able to configure a linter from a warning via a code action.