Note that it is perfectly possible to plant two different crops on two sides of the same field without splitting it with a Roller at all. However, this requires you doing the seeding yourself, or stopping a Hired Worker partway through sowing - and then continuing with another seed selected or a different machine altogether. Splitting the field with a Roller removes that problem.