As for changing a password to an existing item, I would recommend using the extension. The extension makes it easy to go to your login's website, create a new password, save it to the website, and then save it to your login in 1Password. Here's how that is done: -website-password/