No obstante, la saga del realizador kiwi no fue la primera adaptacin del que, sin duda, es el trabajo ms popular del escritor sudafricano J.R.R. Tolkien, correspondiendo este crdito a la versin homnima del mismo dirigida por Ralph Bakshi en 1978. Un filme que, a pesar de sus palpables carencias narrativas, no slo resulta fascinante en su apuesta visual, sino que sent una frrea base para el material rodado por Jackson un cuarto de siglo ms tarde.